Á¤Ä¡°æÁ¦»çȸ¹®È­¿¬¿¹½ºÆ÷Ã÷±âȹ
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹ø ã±â
Àüü±â»ç
°øÁö»çÇ×  
ÆíÁý  2012.02.08 [02:02]
ÁÖ°¡Ç¥
´º½ºÀÇ Àι°
¡°BBK¡¤³»°îµ¿»çÀú Ư°Ë µµÀÔÇÏÀÚ¡±
Áö³­ 15ÀÏ ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç Àü´ç´ëȸ¿¡¼­ ¿µÈ­¹è¿ì ¹®¼º±Ù »õ ÃÖ°íÀ§¿øÀº ÇѸí¼÷ Àü ÃѸ®¿¡ À̾î 2À§¸¦ Â÷ÁöÇϸé ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
±¹È¸ÀÇÀå »ç»ó ÃÊÀ¯ °ËÂû ¼Òȯ µÇ³ª
Çѳª¶ó´ç ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÈ¸°¡ 2008³â Àü´ç´ëȸ¿¡¼­ µ·ºÀÅõ¸¦ °Ç³Ù ÃøÀ¸·Î Áö¸ñµÈ ¹ÚÈñÅ ±¹È¸ÀÇÀåÀÇ »çÅ𸦠»ç ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
¡®¹ÎÁÖÈ­ ¿îµ¿ÀÇ ´ëºÎ¡¯ ¿ª»ç¼ÓÀ¸·Î Áö´Ù
1970~80³â´ë ¡®¹ÎÁÖÈ­ ¿îµ¿ÀÇ ´ëºÎ¡¯·Î ºÒ¸®´ø ±è±ÙÅ ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç »óÀÓ°í¹®ÀÌ Áö³­´Þ 30ÀÏ ¿ÀÀü 5½Ã31ºÐ²² ... / ¿î¿µÀÚ
¡®37³â ö±ÇÅëÄ¡¡¯ ¸·³»¸®´Ù
Áö³­ 17ÀÏ »ç¸ÁÇÑ ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀº Á¤±ÇÀ» ¼¼¿î ¾Æ¹öÁö ±èÀϼºÀ¸·ÎºÎÅÍ ±Ç·ÂÀ» ¹°·Á¹ÞÀº ÀÌÈÄ ¼ö ½Ê ³â ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
4³â Çü´Ô Á¤Ä¡ ¸·³»¸®´Ù
Çѳª¶ó´ç ÁßÁø ÀÇ¿øÀÌÀÚ ±¹È¸ºÎÀÇÀåÀ» Áö³½ ÀÌ»óµæ ÀÇ¿øÀÌ Áö³­ 11ÀÏ 19´ë ÃѼ± ºÒÃ⸶¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. ±×´Â ±â ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
¡°È£³² ÁöÁö¼¼·Â ³»°¡ ²ø°í °¥ °Í¡±
´ç´ëÇ¥¿Í ¿ø³»´ëÇ¥·Î ¼Õ¹ßÀ» ¸ÂÃè´ø ¼ÕÇÐ±Ô¿Í ¹ÚÁö¿ø µÎ »ç¶÷Àº ¡®´ë±Ç¡¯°ú ¡®´ç±Ç¡¯À» ¸ñÇ¥·Î Á¤Ä¡Àû À¯´ë ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
»çȸ°øÇå µÚ ´ë¼± Á÷Çà?
¾Èö¼ö ¼­¿ï´ë À¶ÇÕ°úÇбâ¼ú´ëÇпøÀåÀÌ Áö³­ 1ÀÏ Ç×°£ÀÇ Á¦3½Å´ç â´ç¼³°ú °­³² Ã⸶¼³À» Àü¸é ºÎÀÎÇß´Ù. ¾È ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
¡°Á¤ºÎ, µ¿¹Ý ¼ºÀå ÃÖ´ë °É¸²µ¹¡±
µ¿¹Ý¼ºÀåÀ§ÀÇ Çö¾ÈÀ̾ú´ø Áß¼Ò±â¾÷ ÀûÇÕǰ¸ñ ¹ßÇ¥°¡ ¾î´À Á¤µµ ¸¶¹«¸®µÈ µÚ Áß¼Ò±â¾÷°è¿¡¼± Á¤¿îÂù À§¿øÀåÀÌ ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
Áöµµ·ÂÀÇ À§±â-¿¬Àç
Çѱ¹»çȸ ¸Í¸ñÀûÀÎ ÃÖ°í ±Ç·ÂÀÚµéÀÇ ³«¿øÀΰ¡-1
ÇãÈ­ÆòÀÇ Àú¼­ <Áöµµ·ÂÀÇ À§±â>´Â Àϱޱ¹°¡, Àϱޱ¹¹ÎÀ̶ó´Â ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ ³íÀÇÀÇ °üÁ¡À» ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ... / Á¤¸®=±èÀμ± ±âÀÚ
ÀǾà/°Ç°­
Debate¸¦ Áñ±âÀÚ!
¿ì¸®³ª¶ó Áß¡¤°íµîÇб³¿¡¼­´Â °ú¸ñÀ» ºÒ¹®ÇÏ°í ´ëºÎºÐÀÇ ±³½Ç¿¡¼­ Åä·ÐÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¼ö¾÷À» ÁøÇàÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ... / ±èÈñÁ¤ ±âÀÚ
¹é³»Àå¿¡ ¼±±Û¶ó½º°¡ ÁÁ´Ù?
   [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=°í½ÂÁÖ±âÀÚ] ´«ÀÌ Ä§Ä§ÇÒ ¶§¿¡´Â ´Ü¼øÈ÷ ÇǰïÇϰųª ³ªÀ̰¡ µé¾î¼­¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
´Û¾Æµµ »ý±â´Â ÃæÄ¡ ¾î¶»°Ô?
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=°í½ÂÁÖ±âÀÚ] ºÐ´ç¿¡ »ç´Â ±è¸ð¾¾´Â ÃÖ±Ù Ä¡°ú¿¡ °¬´Ù°¡ ÃæÄ¡°¡ 8°³³ª µÈ´Ù´Â ¸»À» µè°í ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
¹é¸¸ºÒÂ¥¸® Àü¸Á ³¡³»Áà¿ä
¡®¹öŶ ¸®½ºÆ®¡¯°¡ Àִ°¡. ¾ÆÁ÷ ¾ø´Ù¸é ´õ ÁÁ°í, ÀÌ¹Ì °®°í ÀÖ´Ù ÇØµµ À̰͸¸Àº ³õÄ¡Áö ¸»ÀÚ. ±Û·Î¹ú ... / ÀÌÁöÀº ±âÀÚ
È­·ÁÇÑ Ä÷¯·Î Æ÷ÀÎÆ®¸¦!
»õÇØ°¡ ¹à¾Ò´Ù. ¸ö°ú ¸¶À½À» Â÷ºÐÈ÷ ÇÏ°í »õ·Î¿î °¢¿À·Î ÁýÀ» ³ª¼±´Ù. »õÇØÀÎ ¸¸Å­ ¿ÊÂ÷¸² ¿ª½Ã Á¤°¥ÇÏ°í ½Í ... / ÀÌÁöÀº ±âÀÚ
¡®³Ê´Â ³» ¿î¸í¡¯ ÇǺμº Áúȯ ½ÀÁø
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=°í½ÂÁÖ±âÀÚ] ¿¹ºñÁֺΠ¹Ú¸ð¾¾ÀÇ °ÆÁ¤°Å¸®´Â ÁֺνÀÁøÀÌ´Ù. ¼³°ÅÁö¸¦ ÇÏ°í ³ª¸é À¸·¹ ¹ß ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
ÆÛ¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁö´Ù
°Ü¿ïö ¿©ÀÚµéÀÇ ¿ö³Êºñ ¾ÆÀÌÅÛÀº ¡®ÆÛ¡¯´Ù. ÆÛ »ç¶ûÀÌ °¢º°ÇÑ ¸¶´Ï¾ÆµéÀÇ ³ª¸¸ÀÇ ¡®ÆÛ¡¯ Áñ±â´Â ¹æ¹ý, ½ºÅ¸ ... / ÀÌÁöÀº ±âÀÚ
¹«¸­ÀÌ ¡®½ÃÅ«¡¯ ÆÈÀº ¡®Â¡¯/ ³ë³âÀÇ ºÒû°´ °üÀý¿°
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=°í½ÂÁÖ±âÀÚ] »ç¶÷Àº ³ªÀ̰¡ µé¸é¼­ °üÀý ¿¬°ñÀÌ ÅðÇàÇØ °üÀýÀÌ Á¦ ¿ªÇÒÀ» Á¡Â÷ ¸øÇÏ°Ô ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
°Ü¿ï ÄÚÆ®ÀÇ ÃÖ°­ÀÚ ´ç½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀº?
ÄÚÆ®ÀÇ Á¸Àç°¨ÀÌ ´õ¿í Ä¿Áö´Â °èÀýÀÌ´Ù. °©ÀÚ±â ¶Ò ¶³¾îÁø ±â¿ÂÀ¸·Î Á¦´ë·Î µÈ ÄÚÆ®°¡ ÇÑ ¹ú ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ´Ù¾ç ... / ÀÌÁöÀº ±âÀÚ
Àλó È® ¹Ù²Ù´Â ½Ö²¨Ç® ¼ö¼ú
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=°í½ÂÁÖ±âÀÚ] °ú°Å¿Í´Â ´Þ¸® ¼ºÇü¼ö¼úÀ̶õ ÀÌÁ¦ °¨Ãç¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ½ÅÀÇ ¿Ü¸ðÄÞÇà ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
¹Ú±ÙÇý »ýÀÏ¿¡ ź»ýÇÑ ¡®»õ´©¸®´ç¡¯
Çѳª¶ó´ç ¿ª»ç¼ÓÀ¸·Î
Áö³­ 2ÀÏ Çѳª¶ó´ç ´ç¸íÀÌ »õ´©¸®´çÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. ¹Ú±ÙÇý ºñ´ëÀ§¿øÀåÀÇ »ýÀÏÀ̾ú´ø À̳¯ ´çÁ÷ÀÚµéÀº ¡°¹Ú±ÙÇý ºñ´ëÀ§¿øÀåÀÌ Å¾ ³¯, ´çµµ ¡®¹Ú±ÙÇý »õ ´©¸®(¼¼»ó)¡¯·Î ´Ù½Ã ž´Ù¡±¸ç ÀÌÁ¦ °øÃµÀ» ÅëÇØ ¡®»ç¶÷ ¹Ù²Ù±â¡¯¸¸ ¸¶Ä¡¸é µÈ´Ù°í ¸»Çϸç ÀÎÀû¼â ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ ¼¼°è ÃÖ¾ÇÀÇ ±â¾÷ 3À§ ¿Ö?
±×¸°Çǽº ½ºÀ§½ºÁöºÎ¡¤º£¸¥¼±¾ð ¼±Á¤
¡°¼¼»óÀº 1µî¸¸ ±â¾ïÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.¡± Áö³­ 1¿ù 27ÀÏ »ï¼ºÀüÀÚ´Â ±×¸°Çǽº ½ºÀ§½º ÁöºÎ¿Í ºñÁ¤ºÎ±â±¸(NGO) º£¸¥¼±¾ðÀÇ ÁÖÃÖ·Î ¼±Á¤ÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖ¾ÇÀÇ ±â¾÷ 3À§¿¡ ±â·ÏµÆ´Ù. ÀÌ¿¡ 1¿ù 31ÀÏ ¼­¿ï ¼­Ãʵ¿ »ï¼ºÀüÀÚ »ç¿Á ¾Õ¿¡¼­ Èñ¸Á¶Ñ¹÷ÀÌ¿Í ¹Ý¿Ã¸² µî Àαǡ¤³ëµ¿´Ü ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
Á¤±Ç¸» ¡®¹«¸®¼ö¡¯ ÁöÀû¡¦°¢Á¾ ƯÇý ½Ãºñ
¹«±âµµÀÔ »ç¾÷ ±Þ¹°»ì
14Á¶¿ø´ë¿¡ À̸£´Â ÃÊ´ëÇü ¹«±âµµÀÔ »ç¾÷ÀÇ ¸·ÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. 8Á¶¿ø ±Ô¸ðÀÇ Â÷¼¼´ë ÀüÅõ±â »ç¾÷°ú 2Á¶¿ø ÀÌ»óÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ´ëÇü°ø°ÝÇï±â¿Í ÇØ»óÀÛÀüÇï±â µµÀÔ »ç¾÷ ¸ðµÎ ¿¬³» ±âÁ¾ ¼±Á¤À» ¸ñÇ¥·Î ÃßÁøµÈ´Ù. MBÁ¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ±¹¹æ¿¹»ê °¨ÃàÀ¸·Î ÁÙÁÙÀÌ ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
¹®ÀçÀÎ ¾ß±Ç ´ë±Ç °æÀï ¡®ÀÌÁ¦ºÎÅÍ¡¯
ÁöÁöÀ² ±Þµî¼¼
¹®ÀçÀÎ ÀÌ»çÀåÀÇ ÁöÁöÀ²ÀÌ °¡ÆÄ¸¥ »ó½Â¼¼¸¦ Ÿ¸é¼­ ´ë¼±±¸µµ¿¡µµ º¯È­ÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Ù. ¡®¹Ú±ÙÇý-¾Èö¼ö¡¯ ¾ç°­±¸µµ¿¡¼­ ÈĹßÁÖÀÚ·Î ³ª¼± ¹® ÀÌ»çÀåÀº Áö³­Çظ¸ ÇØµµ À̵é°ú µÎ ¹è ÀÌ»óÀÇ ÁöÁöÀ² °ÝÂ÷¸¦ º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª Áö³­´Þ 31ÀÏ ´ë¼± Èĺ¸ ÁöÁöµµ Á¶»ç ... / ±èÀº¼® ±âÀÚ
¡®±Ç·Â½Ç¼¼¡¯¿¡¼­ ¡®ºÎÁ¤ºñ¸®¿Â»ó¡¯À¸·Î Àü¶ô
MBÁ¤ºÎ °³±¹°ø½Å ¡®6ÀÎȸ¡¯
Áö³­´Þ 27ÀÏ ÃÖ½ÃÁß ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øÀåÀÌ ÃÖÃø±Ù ºñ¸®ÀÇȤ¿¡ ½Ã´Þ¸®¸ç ºÒ¸í¿¹ ÅðÁøÇÔ¿¡ µû¶ó 2007³â ´ë¼±´ç½Ã À̸í¹Ú Èĺ¸ÀÇ ´ç¼±¿¡ °áÁ¤Àû ¿ªÇÒÀ» Çß´ø ¡®6ÀÎȸ¡¯°¡ Á¤Ä¡Àû ¸ô¶ôÀÇ »óȲ¿¡ ³õ¿´´Ù. 6ÀΠȸÀÇ´Â ´ë¼± ´ç½Ã À̸í¹Ú È常¦ ºñ·Ô ¹ÚÈñÅ ±¹È¸ÀÇÀå, ÀÌ ... / ±èÀº¼® ±âÀÚ
ÇѸí¼÷ ¡®¹Î»ý¡¯ Çຸ ¹æÁ¡
¹ÎÁÖÅëÇÕ ÇѸí¼÷È£ Ãâ¹ü
¹ÎÁÖÅëÇÕ´çÀÌ 2012³â ÃÑ¡¤´ë¼±À» ÁøµÎÁöÈÖÇÒ ¼±ÀåÀ¸·Î ÇѸí¼÷ ´ëÇ¥¸¦ ¼±ÅÃÇß´Ù. ´ç ³»¿¡¼­´Â ÇÑ ´ëÇ¥°¡ ½Ã¹Î»çȸ¿Í Á¤´ç Á¤Ä¡¸¦ ¸ðµÎ °æÇèÇ߱⠶§¹®¿¡ ¹ÎÁÖ´ç°ú ½Ã¹ÎÅëÇÕ´çÀÇ °áÇÕüÀÎ ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç Á¶Á÷À» À̲ø¾î ³ª°¡±â¿¡ ÀûÀÓÀÚ¶ó°í Æò°¡ÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡ µÎ ¹øÀÇ ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
¼ÕÇбÔ, "ÀÌÁ¦´Â ¿ì¸® ÇÒ Å¿ÀÌ´Ù"
"´ë±¸¿¡¼­ ÃÖ¼ÒÇÑ 3, 4°³ ÀǼ®À» È®º¸ÇÏ¸é ¿©´ç ÀÇ¿øµéµµ Á¤½ÅÀ» Â÷¸®°Ô µÉ °ÍÀ̰í ÀÌ´Â ´ë±¸°¡ »ç´Â ±æ·Î À̾îÁú °ÍÀÌ´Ù"
"À̹ø ÃѼ±¿¡¼­ ´ë±¸Áö¿ª¿¡¼­ 3, 4¸íÀÇ ¾ß´çÀÇ¿øÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ´ë±¸¸¦ »ì¸®´Â ±æÀÌ´Ù." ... / ¸ÍÀμ· ±âÀÚ
Àç¹ú°¡ µþµé ÁÙÁÙÀÌ »§Áý¿¡¼­ ö¼ö
Àç¹ú »§Áý ³í¶õ ¸·Àü¸·ÈÄ
Àç¹ú 3¼¼ µþµéÀÌ ÀÚº»·Â°ú źźÇÑ À¯Åë¸ÁÀ» ¾Õ¼¼¿ö Á¦°ú¾÷¿¡ ÁøÃâÇßÁö¸¸ ÃÖ±Ù µ¿¹Ý¼ºÀåÀ̳ª °øÁ¤À» ¿ÜÄ¡´Â »çȸ ºÐÀ§±â ¶§¹®¿¡ µû°¡¿î ´«ÃÑÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¼Õ½¬¿î µ·¹úÀÌ·Î ¿µ¼¼ »§ÁýµéÀÇ ÆóÁ¡¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù´Â ÁöÀû ¶§¹®¿¡ ±Þ±â¾ß ÁÙÁÙÀÌ Ã¶¼ö °áÁ¤À» ³»¸® ... / ±èÈñÁ¤ ±âÀÚ
ºê·¹ÀÌÅ© °É¸° LGÀÇ Å¸»ç 3DTV ºñ±³±¤°í
¹Ì±¹ÀÇ ±¤°í ÀÚÀ² ½ÉÀDZⱸ ¡®Àü±¹±¤°íºÎ(NAD)¡¯´Â ÇöÁö½Ã°£ 1¿ù 27ÀÏ¿¡ LGÀüÀÚ ±¤°í¿¡ ´ëÇØ ±¤°í Áß´ÜÀ» ±Ç°íÇß´Ù. ¹Ì Àü±¹±¤°íºÎ´Â »ï¼º¡¤¼Ò´Ï°¡ Á¦±âÇÑ ½ÉÀÇ ½ÅûÀ» Á¢¼ö Áö³­ÇØ 8¿ù USAÅõµ¥À̵ ½Ç¸° LGÀüÀÚÀÇ ±¤°í¿¡ ´ëÇØ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÆ´Ù. ÇØ´ç ±¤°í ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
ÀÌ¿ëÇÏÁöµµ ¸øÇÏ´Â LTE ¼­ºñ½º¿¡ Åë½Åºñ¸¸ Ȧ¶ó´ç
°æÀï»ç ¹°¾î¶â±â¿¡¸¸ ±Þ±ÞÇÑ Åë½Å 3»ç ¹æÅëÀ§ °æ°í
¼­ºñ½º°³½Ã ¹Ý ³â ¸¸¿¡ 100¸¸ °¡ÀÔÀÚ¸¦ Èǽ ¶Ù¾î ³ÑÀº LTE ¼­ºñ½º. ÃÖ±Ù LTE½ÃÀåÀ» ¼±Á¡Çϱâ À§ÇØ SKÅÚ·¹ÄÞ°ú LGÀ¯Ç÷¯½º°¡ ³ë°ñÀûÀ¸·Î Ÿ»ç¸¦ ÈìÁý³»´Â ºñ¹æ ±¤°í·Î ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ½Ã¼±ÀÌ µû°©´Ù. µµ¸¦ ³Ñ¾î¼± ¸¶ÄÉÆÃÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ ³ô¾Æ°¡´Â °¡¿îµ¥ °á±¹ ¾ç»ç°¡ ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
ÇÁ¸®¹Ì¾ö Áö¸é ±¤°í ³õ°í ¾ÏÅõ
¹Ì»þ vs LG»ýȰ°Ç°­
ÆÐ¼ÇÀâÁö ¸Ç ¾ÕºÎºÐÀº ¸íǰ ¹× °í°¡ ºê·£µå·Î È­·ÁÇÏ°Ô Àå½ÄµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±¤°í¾÷°è¿¡¼­´Â ÀÌ Áö¸éÀÌ µ¶ÀÚÀÇ ´«¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¶ç´Â ¸éÀ̶ó À̸¥¹Ù ÇÁ¸®¹Ì¾ö Áö¸éÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ÇØ´ç Áö¸éÀº ±¤°í ´Ü°¡°¡ ºñ½Ò »Ó´õ·¯ °í°¡ À¯¸í ºê·£µåµéÀÌ °í°´ ³ëÃâµµ µîÀ» °í·ÁÇØ ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
°áÈ¥ÀÌÁÖ¿©¼ºÀÇ ³²Æí »ç¸Áº¸»ó±Ý ÆíÃë
º­·èÀÇ °£ »©¸ÔÀº »ç±â¹ü
[½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=°í½ÂÁÖ±âÀÚ] Áö³­ 1¿ù 30ÀÏ ¾¹¾µÇÑ »ç°ÇÀÌ ¾ð·Ð¿¡ ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÃæºÏ°æÂûû ±¹Á¦¹üÁ˼ö»ç´ë´Â °áÈ¥ÀÌÁÖ¿©¼º¿¡°Ô »ç¸ÁÇÑ ³²ÆíÀÇ ±³Åë»ç°í º¸»ó±ÝÀ» ´ë½Å ¼ö·ÉÇØÁÖ°Ú´Ù°í ¼Ó¿© 3200¸¸¿øÀ» »©µ¹¸° ¿Ü±¹¿©¼º °áÈ¥Áß°³¾÷À» Çϰí ÀÖ´Â Àå¸ð(48)¾¾¸¦ ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
¾Æ°¡¾¾ ¸¶ÀÎµå µûÁö´Â ³²¼ºµé
¾ó¯º¸´Ù ¼­ºñ½ºÂ¯ÀÌ ÃÖ°í
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=±è¿µÈ¯±âÀÚ] ·ë»ì·Õ¿¡ ÀÚÁÖ °¡´Â ³²¼ºµéÀ» Èçµé¸®°Ô ÇÏ´Â ÇѸ¶µð°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ¸¶Àεå¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î´À ·ë»ì·ÕÀ» °¡´õ¶óµµ ¼ú°ú ¾ÈÁÖ´Â ´Ù¸¦ ¸® ¾ø´Ù. Â÷º°È­µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ°¡¾¾µéÀÌ ¼Õ´ÔÀ» ´ëÇÏ´Â ¸¶À½°ú ÀÚ¼¼À̸ç À̰Ϳ¡ µû¶ó ³²¼ºµéÀÇ ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
³» ÁÖ¸Ó´Ï ¼Ó ½Å¿ëÄ«µå°¡ ÇØÅ·µÆ´Ù°í?
Çä! ½Å¿ëÄ«µå ÀÚü°¡ À§Á¶ ½¬¿ö
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=°í½ÂÁÖ±âÀÚ] Áö³­ 2011³â A¾¾´Â Ä«µå¸í¼¼¼­¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ³î¶óÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¸í¼¼¼­¿¡ ±¸ÀÔÇÑ Àûµµ ¾ø´Â 423¸¸¿øÂ¥¸® Ä«¸Þ¶ó¸¦ °áÁ¦µÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÂïÇô ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. °æÂû ¼ö»ç °á°ú °á·ÐÀº ÇØÅ·. ´©±º°¡°¡ ÇØÅ·´çÇÑ ³» ½Å¿ëÄ«µåÁ¤º¸ ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
¹Ú±ÙÇý-ÇѸí¼÷ Á¤Ä¡ ÁÖ·ù ¡®¿ì¶Ò¡¯
¿©¼º õÇÏ Á¤Ä¡½Ã´ë
Áö³­ 15ÀÏ ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç »õ ´ëÇ¥·Î ÇѸí¼÷ Àü ÃѸ®°¡ ¼±ÃâµÇ¸é¼­ ¹Ú±ÙÇý Çѳª¶ó´ç ºñ »ó´ëÃ¥À§¿øÀå, ÅëÇÕÁøº¸´ç ÀÌÁ¤Èñ¡¤½É»óÁ¤ °øµ¿´ëÇ¥¿Í ÇÔ²² ÁÖ¿äÁ¤´ç ´ëÇ¥ ÀÚ¸®¸¦ ¸ðµÎ ¿©¼ºÀÌ Â÷ÁöÇß´Ù. ´ëÇѹα¹ ÇåÁ¤»ç 64³âÀ» ÅëÆ²¾î óÀ½ ÀÖ´Â ÃÊÀ¯ÀÇ »óȲÀÌ´Ù. ÇÑ ... / ±èÀº¼® ±âÀÚ
BBK ´ë¼±Á¤±¹ ³ú°üÀ¸·Î ¡®ºÎ»ó¡¯
MB ½Ç¼ÒÀ¯ÁÖ ³í¶õ ÀçÁ¡È­
2007³âÀ» Èçµé¾ú´ø BBK»ç°ÇÀÌ ´Ù½Ã Á¤±¹ ³ú°üÀ¸·Î ºÎ»óÇϰí ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ±è°æÁؾ¾ÀÇ ¡®±âȹ ÀÔ±¹¼³¡¯ÀÇ ±Ù°Å°¡ µÈ ¡®°¡Â¥ÆíÁö¡¯¿¡ ´ëÇØ °ËÂûÀÌ ´Ù½Ã ¼ö»ç¿¡ ³ª¼¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀº °¡Â¥ ÆíÁö ÀÛ¼ºÀÚÀÎ Ä¡°úÀÇ»ç ½Å¸í¾¾°¡ ¡°À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ¼ÕÀ­µ¿¼­¿Í ÃÖ ... / ±èÀº¼® ±âÀÚ
À̹ø¿£ ´ÙÀ̾Ƹóµå °ÔÀÌÆ®?
CNK ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÀÇȤ
°ËÂûÀÌ Ä«¸Þ·é ´ÙÀ̾Ƹóµå ±¤»ê °³¹ß ¾÷üÀÎ ¾¾¾ØÄÉÀÌÀÎÅͳ»¼Å³Î(CNK) ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÀÇȤ »ç°Ç°ú °ü·Ã, ¼ö»ç¿¡ Âø¼öÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áö³­ 18ÀÏ °ËÂû¿¡ µû¸£¸é ¼­¿ïÁß¾ÓÁö°Ë ±ÝÀ¶Á¶¼¼Á¶»ç3ºÎ´Â CNK ÁÖ°¡Á¶ÀÛ »ç°ÇÀ» ¹è´ç¹Þ°í Á¶¸¸°£ ¼ö»ç¿¡ Âø¼öÇÒ °èȹÀÌ´Ù. °ËÂû ... / ±è¿µÈ¯ ±âÀÚ
ºñ¸®¿¡ °ñº´µç ´ëÇеî·Ï±Ý
Ⱦ·ÉÀÇ Àü´çÀ¸·Î ¸ô¶ôÇÑ »ó¾ÆÅ¾
[½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=°í½ÂÁÖ±âÀÚ] Áö³­ 1¿ù 3ÀÏ ¼­¿ïÁß¾ÓÁö°Ë ±ÝÀ¶Á¶¼¼Á¶»ç3ºÎ(À±Èñ½Ä ºÎÀå°Ë»ç)´Â ¼ö¹é¾ï¿ø´ë Ⱦ·É ¹× Å»¼¼ ÇøÀÇ(ƯÁ¤°æÁ¦¹üÁ˰¡Áßó¹ú¹ý»ó Ⱦ·É µî)·Î Çѱ¹¹æ¼Û¿¹¼úÁøÈï¿ø(ÀÌÇÏ ÇÑ¿¹Áø) ÀÌ»çÀå ±èÇÐÀÎ(49)¾¾¸¦ ±¸¼ÓÇß´Ù. ±è ÀÌ»çÀåÀº ÇлýµéÀº ±âÀÚÀç ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
ÀÓÁø³â ¹Ù¶óº¸´Â ȸÀå´ÔµéÀÇ ¸». ¸». ¸».
Ưº°±âȹ / 2012 ´ë±â¾÷ ȸÀåµéÀÇ ½Å³â±¸»ó ¨é
´ë±â¾÷ ±×·ì ¿À³Ê´Â ¸¸´ÉÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿À³Ê°¡ ¸ðµç ±×·ì °è¿­»çµéÀ» ÁöÈÖÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹±â¾÷À» Æò°¡ÇÒ ¶§ ¿À³ÊÀÇ ¿ª·®Àº ºüÁöÁö ¾Ê°í °­Á¶µÈ´Ù. ±â¾÷ °æ¿µÁøÀÌ ÇØ´ç ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡¶ó¸é ±×·ì ¿À³Ê´Â »ê¾÷ Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â Àü·«°¡·Î¼­ÀÇ ½Ã¾ß ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
Ưº°±âȹ/2012 ´ë±â¾÷ ȸÀåµéÀÇ ½Å³â±¸»ó ¨ç ÀÓÁø³â ¹Ù¶óº¸´Â ȸÀå´ÔµéÀÇ ¸». ¸». ¸».
    [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=°í½ÂÁÖ±âÀÚ] 2012³â ÀÓÁø³âÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ´ë±â¾÷µéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ »ç¹µ Â÷ºÐÇÏ´Ù. ºÒȲ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÀûÁö ¾ÊÀº ±â¾÷µéÀÌ ºÎ°¢ÇÒ¸¸ÇÒ ½ÇÀûÀ» °ÅµÎ¾úÁö¸¸ 90³â´ë ¸»ºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ¾ÇÀç´Â Ç×»ó ¿¹±âÄ¡ ¾Ê´Â °÷¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °æÇèÀû ... / °í½ÂÁÖ ±âÀÚ
ÁÖ¿ä´º½º
»óÁ¶¾÷ü¿¡ ³½ ºñ¿ë ¾ó¸¶ÀÎÁö È®ÀÎÇØ º¸¼¼¿ä
/ ±èÈñÁ¤
Æò»ý Á÷ÀåÀº ¿¾¸» ÀºÅð ÈÄ ³ëÈÄÁغñ Á¦´ë·Î ÇÏÀÚ!
±¹¹Î¿¬±Ý ÅðÁ÷¿¬±Ý °³Àο¬±Ý 3ÃþÀ¸·Î º¸Àå¹Þ´Â °ÍÀÌ À¯¸® / ±èÈñÁ¤
Æ®·»µå °üÅëÇØ¾ß â¾÷ ¼º°ø
Á¤È®ÇÑ Å¸±ê ¼³Á¤?¿î¿µÀü·« ¼¼¿ö °í°´¸¸Á·µµ¡è / ±èÈñÁ¤
³» µ·ÀÇ ÁÖÀÎÀº ³ª´Ù
Á¤º¸´Â °ð ±Ç·Â / ±èÈñÁ¤
ÀçÅ×Å© ¾Æ´Â ¸¸Å­ ÈûÀÌ´Ù
Èûµé°Ô ¹ø µ· ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¼ÕÇØ º¸Áö ¾Ê°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô ºÒ·Á ³ª°¥ ¼ö ÀÖÀ»±î / ±èÈñÁ¤
³» ¶¥ °¡Ä¡´Â ¾ó¸¶?
ºÎµ¿»ê ÅõÀÚÇÙ½ÉÀº º¸À¯³Ä ¸Åµµ³Ä ¼±Åðú ¸Åµµ ¸Å¼ö ŸÀ̹ÖÀÌ Áß¿ä / ±èÈñÁ¤
¿¬¿¹
YG¿Í JYP ¼¼ºìÀ¸·Î ¹¶ÃÆ´Ù
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=È«¼º±Ô±âÀÚ] ¾çÇö¼®(43)ÀÇ YG¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ¼Ò¼Ó °¡¼ö ¼¼ºì(28)ÀÌ JYP¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®ÀÇ ¹ÚÁø¿µ( ... / È«¼º±Ô ±âÀÚ
¼Ò³à½Ã´ë ºôº¸µå¿¡ ¿À´Ï±î ¿ùµå¾Ù¹ü 2À§
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=È«¼º±Ô±âÀÚ] ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹«´ë·Î ¸ÍȰ¾à ÁßÀÎ ±×·ì ¡®¼Ò³à½Ã´ë¡¯°¡ ¹Ì±¹ ºôº¸µå Â÷Æ®¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù ... / È«¼º±Ô ±âÀÚ
¾ÆÀÌÀ¯ ÀϺ»ÁøÃâ ¼ÖÁ÷ ¼ø¼ö ¸Å·Â ¼±º¸¿©
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=È«¼º±Ô±âÀÚ] ¾ÆÀÌÀ¯°¡ ÀϺ» ¹æ¼Û¿¡¼­ ±ôÂïÇÑ ¾Ö±³¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. °¡¼ö ¾ÆÀÌÀ¯´Â ÀϺ» ÁøÃâÀ» ¼± ... / È«¼º±Ô ±âÀÚ
ºñ½ºÆ® ¡®¸ø ÇÏ´Â °Ô ¹¹¾ß¡¯ ¹ß¶óµå·Îµµ ¼øÀ§ Á¤º¹
   [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=È«¼º±Ô±âÀÚ] Àαâ±×·ì ºñ½ºÆ®°¡ ¾ÆÀ̵¹ ±×·ìÀ¸·Î´Â ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ¹ß¶óµå¿¡ °­ÇÑ ¸é¸ð¸¦ ... / È«¼º±Ô ±âÀÚ
¹«¼­¿î ½ÅÀÎ B.A.P À¯Æ©ºê 100¸¸À» 4Àϸ¸¿¡?
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=È«¼º±Ô±âÀÚ] ¡®ÃÊ´ëÇü ½ÅÀΡ¯ B.A.P(ºñ¿¡ÀÌÇÇ)ÀÇ »ó½Â¼¼°¡ ¹«¼·´Ù. B.A.P´Â µ¥ºß°î ¡®¿ö¸®¾î ... / È«¼º±Ô ±âÀÚ
ºò¹ð ´Ù½Ã ¹«´ë À§·Î¡¦1³â ¸¸ÀÇ Äܼ­Æ®
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=È«¼º±Ô±âÀÚ] ±×·ì ¡®ºò¹ð¡¯ÀÌ 1³â ¸¸¿¡ ±¹³»¿¡¼­ ´Üµ¶Äܼ­Æ®¸¦ ¿¬´Ù. ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®»ç YG¿£ÅÍÅ× ... / È«¼º±Ô ±âÀÚ
¾ÇÀç¿¡ ÈÖ¸»¸° JYJ, °è¾àÇØÁö¿¡ °æÂûÁ¶»ç±îÁö
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=È«¼º±Ô±âÀÚ] JYJÀÇ ÀÏ»óÀ» ´ãÀº ´ÙÅ¥ ¹Âºñ°¡ ±ØÀå ÃøÀÇ °©ÀÛ½º·¯¿î °è¾à ºÒ°¡ Å뺸·Î °³ºÀÀÌ ... / È«¼º±Ô ±âÀÚ
¡®½´½ºÄÉ3¡¯ Å©¸®½º ¹®¶õÇÑ »ç»ýȰ ·ç¸Ó ȤÀº Áø½Ç?
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=È«¼º±Ô±âÀÚ] Àα⸮¿¡ ¹æ¼ÛµÈ ÄÉÀÌºí ¿¥³Ý ¡®½´ÆÛ½ºÅ¸K3¡¯(ÀÌÇÏ ½´½ºÄÉ3) Åé 11 Ã⿬ÀÚ Å©¸® ... / È«¼º±Ô ±âÀÚ
ä¹Î¼­ ÃëÇÑ »óÅ·Πº¥Ã÷ ¸ô´Ù°¡ ¡®Ä硯
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=È«¼º±Ô±âÀÚ] ¼­¿ï °­³²°æÂû¼­´Â 1¿ù 30ÀÏ ¼úÀ» ¸¶½Ã°í ¿îÀüÀ» ÇÏ´Ù Á¤Â÷ ÁßÀÎ Â÷·®À» Ãßµ¹ÇÑ ... / È«¼º±Ô ±âÀÚ
¿¬¿¹ÀÎ ÃÊȣȭÁÖÅà ¹æ¼Û Ÿ´Â ÀÌÀ¯´Â
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=È«¼º±Ô±âÀÚ] 16ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ KBS 2TV '¿©À¯¸¸¸¸'¿¡¼­ ¡®¿¬¿¹ÀÎ ÃÖ°í°¡Áý¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ³ª¿À¸é ... / È«¼º±Ô ±âÀÚ
´Þ»þºª ºí·¢ ¾Ø È­ÀÌÆ®·Î ¼º¼÷¹Ì ¹°¾À
   [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=È«¼º±Ô±âÀÚ] 6ÀÎÁ¶ °É±×·ì ´Þ»þºªÀÌ µ¥ºß 1³â ¸¸¿¡ ±âÁ¸ÀÇ ±ôÂï ¹ß¶öÇÑ À̹ÌÁö¸¦ ¸»²û ... / È«¼º±Ô ±âÀÚ
½ºÆ÷Ã÷
¿øÁÖ µ¿ºÎ ½Â½ÂÀ屸
2011~2012½ÃÁð ÇÁ·Î³ó±¸¿¡¼­ ¿øÁÖ µ¿ºÎÀÇ ±â¼¼°¡ ¸Å¼·´Ù. ¼ÓµÈ ¸»·Î ¡®Àå³­ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡¯. ÀÌÁ¦ µ¿ºÎ¶ó´Â À̸§ ÀÚü ... / ±èÀμ± ±âÀÚ
±Ý¼¼±â ÃÖ°í ´ë°á ÃÊÀбâ
»ç°¢ÀÇ ¸µ À§¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â ´ëÇ÷Åõ. ¶¡³» ¹°¾À ³ª´Â »ç³ªÀ̵éÀÇ °­ÇÑ ¸ö³î¸². º¹½Ì ÆÒµéÀº ±ÙÀ°ÁúÀÇ ´Ü´ÜÇÑ ¸ö°ú ... / ±èÀμ± ±âÀÚ
¹®È­
<¹ÂÁöÄÃ> ³ëÆ®¸£´ã µå ÆÄ¸® "¹ß¹öµÕÃĵµ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Â ¼÷¸í"
  [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=±èÀμ±±âÀÚ] ¾Æ³¶ÄÉ. ³ëÆ®¸£´ã ¼º´çÀÇ ¾î´À ÁöÇÏ ±¸¼®¿¡ ¾²ÀÎ ¼÷¸íÀ̶õ ¶æÀÇ ±×¸®½º¾î¿¡¼­ ºò ... / ±èÀμ± ±âÀÚ
¹ÂÁöÄà <ÇÇÅ©¸¦ ´øÁ®¶ó> ÀþÀ» ¶§ ´øÁ®¶ó
   [½Ã»çÄÚ¸®¾Æ=±èÀμ±±âÀÚ] ¶ô ¹êµåÀÇ °­·ÄÇÑ ¹«´ë¸¦ º¸¸é Äܼ­Æ® °°±âµµ Çϰí, ¹«´ë À§¿¡¼­ ¿ô°í ¿ì ... / ±èÀμ± ±âÀÚ
¼¼°è´Â Áö±Ý ¾îµð·Î °¡°í Àִ°¡
Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£µµ ¼¼°è´Â °Ýº¯Çϰí ÀÖ´Ù. ¹Ì±ºÀº À̶óÅ©¿¡¼­ ö¼öÇßÀ¸¸ç ±èÁ¤ÀÏ ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÌ »ç¸ÁÇÏ°í ±×ÀÇ ¾Æ ... / ±èÈñÁ¤ ±âÀÚ
2015³â 6¿ù 15ÀÏ ³²ºÏÅëÀÏÀÇ ½Ã´ë°¡ ¿­¸°´Ù
2012³â ³»³âÀ¸·Î ¹ÚµÎÇÑ ÃѼ±°ú ´ë¼±À» ¾ÕµÎ°í 2012³â 12¿ù 19ÀÏ ´ë¼±¿¡¼­ ¡®ÃÖ¿¬¼Ò 40´ë ÅëÀÏ ´ëÅë·É¡¯ÀÌ Åº»ýÇÏ ... / ±èÈñÁ¤ ±âÀÚ
·¹Àú
¡°´«²É ÇÉ ÁÖ¸ñ »çÀ̷ΠžçÀÌ ¶°¿À¸£³×!¡±
ÇѹÎÁ·ÀÇ ½Ã¿øÀ» ǰÀº Źé»ê(÷¼ÛÜߣ¡¤1567m). ´Ü±º½ÅÈ­ÀÇ ¹«´ë¸¦ ǰÀº ½Å·É½º·¯¿î »êÀ¸·Î À̸§ÀÌ ³ô´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï ... / À̼ҿø ±âÀÚ
³²ÇѰ­ Áٱ⠵û¶ó ÆîÃÄÁø ºñ°æ¿¡ ½Å¼±ÀÌ ºÎ·´Áö ¾Ê³× ´Ü¾çÆÈ°æ
½Å¼±³îÀ½Àº ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·± dz±¤À» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î. ±ÁÀ̱ÁÀÌ ÇѰ¡·Ó°Ô Èê·¯°¡´Â °­Áٱ⿡ ¸ÚÁö°Ô ¼ÚÀº ¹ÙÀ§ ... / À̼ҿø ±âÀÚ
ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
Á¤Ä¡
°æÁ¦
»çȸ
¿¬Àç
  °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó ȸ»ç¼Ò°³ ¤Ó Á¤±â±¸µ¶¾È³» ¤Ó ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó º¸µµÀÚ·á ¤Ó ±â»ç°Ë»ö
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ È¿Á¦µ¿ 269 û¿øºôµù Çѱ¹¹Ìµð¾î´º½º(ÁÖ) ¤Ó ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-3673-1600 02-764-7444~5¤Ó ÆÑ½º : 02-3672-2679
¹ßÇàÀÎ:±è¸í¼ø ¤Ó ÆíÁý±¹Àå: ±èÈñÁ¤ ¤Ó ±¤°íÀÌ»ç: ¿øÇÊȯ ¤Ó ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01135 ¤Ó Copyright ¨Ï 2007 ½Ã»çÄÚ¸®¾Æ.
All rights reserved.Contact master@sisakorea.kr for more information. ½Ã»çÄÚ¸®¾ÆÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ´Â ¹Ù, ¹«´Ü ÀüÀç¤ýº¹»ç¤ý¹èÆ÷¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.